| 現代語訳更級日記 ／〔菅原孝標女／著〕 木山英明／訳 [本] | ||
 | | |
| ショップ | ：セブンアンドワイ ヤフー店  | |
| 価格 | ：1680円 | |
| 【セブン-イレブンで24時間受取りOK・送料0円！】 著者／訳者名：〔菅原孝標女／著〕 木山英明／訳 出版社名：明石書店 発行年月：2005年11月 関連キーワード：ゲンダイゴヤク サラシナ ニツキ げんだいごやく さらしな につき、 スガワラ タカスエ ノ ムスメ キヤマ，ヒデアキ すがわら たかすえ の むすめ きやま，ひであき、 アカシシヨテン ０１８２ あかししよてん ０１８２ 平安中期に書かれた『更級日記』を、わかりやすく読みやすい言葉に直し、よみがえらせた一書。いまを生きるひとびとに現代の言葉で味わってもらうよう、原文を精密に読み込み、絞り出し紡いだ日本の名作。これを機に古典に親しまれることを願ってやまない。 １ 門出２ 別れ３ 父のことども４ 宮仕えなど５ 今は昔６ 世の常の原文 更級日記 | ||
![現代語訳更級日記 ／〔菅原孝標女／著〕 木山英明／訳 [本]](http://a248.e.akamai.net/f/248/37952/7d/image.shopping.yahoo.co.jp/i/c/7andy_31623453)
![蜻蛉日記・更級日記 現代語訳 本文対照 ／〔藤原道綱母／著〕 〔菅原孝標女／著〕 犬養廉／訳 [本]](JavaScript:hre('http://www.stmpop.com/sp/%B9%B9%B5%E9%C6%FC%B5%AD+%B8%BD%C2%E5%B8%EC%CC%F5/','vac','vs=2533110&vp=877767509&vc_url=http%3A%2F%2Fstore.shopping.yahoo.co.jp%2F7andy%2F02597968.html','6fHp2cb8ta2hprm5tenG/LWtoaG4vcLluOzM9aGhy9zKuMLQvsggIKG/oczGo7i2xru5y8rsob/D+KHNoaGhzL/7uLa5p8m4vfehv8P4oc2hobikzdzO96G/zPUgW8vcXQ==','http://i.yimg.jp/images/sh/noimage/76x76.gif','76','76'))
| 蜻蛉日記・更級日記 現代語訳 本文対照 ／〔藤原道綱母／著〕 〔菅原孝標女／著〕 犬養廉／訳 [本] | ||
| | |
| ショップ | ：セブンアンドワイ ヤフー店 | |
| 価格 | ：561円 | |
| 【セブン-イレブンで24時間受取りOK・送料0円！】 著者／訳者名：〔藤原道綱母／著〕 〔菅原孝標女／著〕 犬養廉／訳 出版社名：学灯社 シリーズ名：現代語訳学灯文庫 発行年月：1984年04月 関連キーワード：カゲロウ ニツキ サラシナ ニツキ サラシナ ニツキ ゲンダイゴヤク ホンブン タイシヨウ ゲンダイゴヤク ガクトウ ブンコ かげろう につき さらしな につき さらしな につき げんだいごやく ほんぶん たいしよう げんだいごやく がくとう ぶんこ、 フジワラ ミチツナ ノ ハハ スガワラ タカスエ ノ ムスメ イヌカイ，キヨシ ふじわら みちつな の はは すがわら たかすえ の むすめ いぬかい，きよし、 | ||
![更級日記 ／森 美惠子 訳 [本]](http://a248.e.akamai.net/f/248/37952/7d/image.shopping.yahoo.co.jp/i/c/7andy_32294188)
| 更級日記 ／森 美惠子 訳 [本] | ||
| | |
| ショップ | ：セブンアンドワイ ヤフー店 | |
| 価格 | ：1155円 | |
| 【セブン-イレブンで24時間受取りOK・送料0円！】 著者／訳者名：森 美惠子 訳 出版社名：文芸社 発行年月：2009年08月 関連キーワード：サラシナ ニツキ さらしな につき、 モリ ミエコ もり みえこ、 ブンゲイシヤ ７３４３ ぶんげいしや ７３４３ 菅原孝標女によって綴られた平安朝日記文学の代表作の一つ、『更級日記』の現代語訳である。文節の曖昧さが大きな特徴である古文の味わいを損なっている訳文が多い中、本書は、現代人にとって読みやすい表現を選びながら、なおかつ原文特有の流麗なスタイルを活かすという試みが見事に成功している。用語解説や適切な注釈など、読者への配慮も行き届いており、古典入門には最適な一冊。 | ||
![更級日記 ／〔菅原孝標女／著〕 池田利夫／訳・注 [本]](http://a248.e.akamai.net/f/248/37952/7d/image.shopping.yahoo.co.jp/i/c/7andy_31724767)
| 更級日記 ／〔菅原孝標女／著〕 池田利夫／訳・注 [本] | ||
| | |
| ショップ | ：セブンアンドワイ ヤフー店 | |
| 価格 | ：1365円 | |
| 【セブン-イレブンで24時間受取りOK・送料0円！】 著者／訳者名：〔菅原孝標女／著〕 池田利夫／訳・注 出版社名：笠間書院 シリーズ名：笠間文庫 原文＆現代語訳シリーズ 発行年月：2006年05月 関連キーワード：サラシナ ニツキ カサマ ブンコ ゲンブン アンド ゲンダイゴヤク シリーズ さらしな につき かさま ぶんこ げんぶん あんど げんだいごやく しりーず、 スガワラ タカスエ ノ ムスメ イケダ，トシオ すがわら たかすえ の むすめ いけだ，としお、 カサマシヨイン ０９２４ かさましよいん ０９２４ 孝標女研究の第一人者が読みとく、『更級日記』の決定版。現実に裏切られつつも夢を捨て切れなかった女の一生を、現代に蘇らせる。 京への旅（あづまぢの道のはてよりも門出したる所は十七日のつとめて立つ ほか）身ひとりの頃（ひろびろと荒れたる所の継母なりし人はその春世の中いみじうさわがしうて ほか）弥陀のひかり（かう立ち出でぬとならばそののちは何となく冬になりて ほか） | ||
![更級日記 現代語訳付き ／〔菅原孝標女／著〕 原岡文子／訳注 [本]](http://a248.e.akamai.net/f/248/37952/7d/image.shopping.yahoo.co.jp/i/c/7andy_31303093)
| 更級日記 現代語訳付き ／〔菅原孝標女／著〕 原岡文子／訳注 [本] | ||
| | |
| ショップ | ：セブンアンドワイ ヤフー店 | |
| 価格 | ：780円 | |
| 【セブン-イレブンで24時間受取りOK・送料0円！】 著者／訳者名：〔菅原孝標女／著〕 原岡文子／訳注 出版社名：角川書店 シリーズ名：角川ソフィア文庫 発行年月：2003年12月 関連キーワード：サラシナ ニツキ ゲンダイゴヤクツキ カドカワ ソフイア ブンコ さらしな につき げんだいごやくつき かどかわ そふいあ ぶんこ、 スガワラ タカスエ ノ ムスメ ハラオカ，フミコ すがわら たかすえ の むすめ はらおか，ふみこ、 カドカワシヨテン カドカワグループパフ ０９４６ かどかわしよてん かどかわぐるーぷぱふ ０９４６ 夢見がちな感性をもって描かれた平安時代の日記文学。作者１３歳の時、上総介の任期を終えた父に伴われての上京に記事は始まる。東国に育った作者が京へ上り、恋い焦がれていた物語を読みふけった少女時代、晩い結婚、夫との死別、その後の侘しい生活と、ついに少女期の憧れを結実させることのなかった一生の回想録である。平凡な人生の中に描かれる、作者の人生の断片の輝きが、今なお、わ | ||
![日本古典文学案内 現代語訳・注釈書 ／日外アソシエーツ株式会社／編集 [本]](http://a248.e.akamai.net/f/248/37952/7d/image.shopping.yahoo.co.jp/i/c/7andy_32330697)
| 日本古典文学案内 現代語訳・注釈書 ／日外アソシエーツ株式会社／編集 [本] | ||
| | |
| ショップ | ：セブンアンドワイ ヤフー店 | |
| 価格 | ：13440円 | |
| 【セブン-イレブンで24時間受取りOK・送料0円！】 著者／訳者名：日外アソシエーツ株式会社／編集 出版社名：日外アソシエーツ 発売所名：紀伊国屋書店（発売） 発行年月：2009年11月 関連キーワード：ニホン コテン ブンガク アンナイ ゲンダイゴヤク チユウシヤクシヨ にほん こてん ぶんがく あんない げんだいごやく ちゆうしやくしよ、 ニチガイ／アソシエーツ にちがい／あそしえーつ、 ニチガイアソシエーツ キノクニヤシヨテンヨウシヨフ １３２１ にちがいあそしえーつ きのくにやしよてんようしよふ １３２１ １８６８年（明治元年）〜２００８年（平成２０年）に刊行された古典文学に関する訳書・注釈書７９４１点を収録。「保元物語」「更級日記」「曲亭馬琴」など作品別・作家別に分類。「事項名索引」「著者名索引」付き。 | ||
検索サイトから【更級日記 現代語訳】を掘り下げ
オンライン書店 本やタウン: 本: 更級日記/菅原孝標女、原岡文子
更級日記 現代語訳付き,菅原孝標女、原岡文子,780,(角川学芸出版) ... 更級日記. 副書名. 現代語訳付き. シリーズ名. 角川文庫 角川ソフィア文庫 Ａ２２０１ ... 懇切な注と自然な現代語訳で手軽に読み解く。 ...
更級日記 現代語訳付き,菅原孝標女、原岡文子,780,(角川学芸出版) ... 更級日記. 副書名. 現代語訳付き. シリーズ名. 角川文庫 角川ソフィア文庫 Ａ２２０１ ... 懇切な注と自然な現代語訳で手軽に読み解く。 ...
現代語訳 大鏡 (現代語訳学燈文庫) エキサイト ブックス
學燈社の『現代語訳 大鏡 (現代語訳学燈文庫)』の紹介ページ。新品価格(? 1,680)、購入者のレビューなど ... 現代語訳 平家物語. 現代語訳 蜻蛉日記・更級日記. この著者の他の作品を見る. 保坂 弘司 ...
學燈社の『現代語訳 大鏡 (現代語訳学燈文庫)』の紹介ページ。新品価格(? 1,680)、購入者のレビューなど ... 現代語訳 平家物語. 現代語訳 蜻蛉日記・更級日記. この著者の他の作品を見る. 保坂 弘司 ...
更級日記の現代語訳をお願いします! - 教えて!goo
更級日記の物語の部分の現代語訳の関連サイトや現代語訳を教えてください。本文 その春、世の中いみじう騒がしうて、松里の渡りの月影あはれに見し乳母も、三月一日に亡くなりぬ。せむかたなく思ひ嘆くに、物語のゆかしさもおぼえずなりぬ。いみじく泣き暮らして見出だしたれば、 ...
更級日記の物語の部分の現代語訳の関連サイトや現代語訳を教えてください。本文 その春、世の中いみじう騒がしうて、松里の渡りの月影あはれに見し乳母も、三月一日に亡くなりぬ。せむかたなく思ひ嘆くに、物語のゆかしさもおぼえずなりぬ。いみじく泣き暮らして見出だしたれば、 ...
【受験の学習>国語の学習>古文>日記文学】更級日記/原文・訳文(現代語訳・口語訳)
更級日記. 原文. 一部. 更科日記. Taiju's Notebook. 更級日記 ... 更級日記. がんばれ凡人! 分類. 古典対訳文法全解本(原文・訳文・文法解説・古語解説など) ... 古典新釈シリーズ「更級日記」 中道館. 対訳文法全解本 ...
更級日記. 原文. 一部. 更科日記. Taiju's Notebook. 更級日記 ... 更級日記. がんばれ凡人! 分類. 古典対訳文法全解本(原文・訳文・文法解説・古語解説など) ... 古典新釈シリーズ「更級日記」 中道館. 対訳文法全解本 ...
更級日記:口語訳と解説
古典や漢文・論語の口語訳や現代語訳について原文や全訳、解説、冒頭の紹介や無料のダウンロードサイトの紹介を行っています。 ... 更級日記. スポンサードリンク. 更級日記の門出の部分の現代語訳をご紹介したいと思います。 ...
古典や漢文・論語の口語訳や現代語訳について原文や全訳、解説、冒頭の紹介や無料のダウンロードサイトの紹介を行っています。 ... 更級日記. スポンサードリンク. 更級日記の門出の部分の現代語訳をご紹介したいと思います。 ...
現代語訳更級日記 /〔菅原孝標女/著〕 木山英明/訳 [本] セブン ...
現代語訳更級日記 ... 現代語訳更級日記 /〔菅原孝標女/著〕 ... ひであき、 アカシシヨテン ０１８２ あかししよてん ０１８２ 平安中期に書かれた『更級日記』を、わかりやすく読みやすい言葉に直し、よみがえらせた一書。 ...
現代語訳更級日記 ... 現代語訳更級日記 /〔菅原孝標女/著〕 ... ひであき、 アカシシヨテン ０１８２ あかししよてん ０１８２ 平安中期に書かれた『更級日記』を、わかりやすく読みやすい言葉に直し、よみがえらせた一書。 ...
Amazon.co.jp: 現代語訳 蜻蛉日記・更級日記: 犬養 廉: 本
現代語訳 蜻蛉日記・更級日記 (単行本) 犬養 廉 (翻訳) 価格: ... 現代語訳 今昔物語集・宇治拾遺物語. 小林 保治. ? 1,680 " 関連商品を見る ... 現代語訳 蜻蛉日記・更級日記. ? 1,680. 6%のカスタマーが ...
現代語訳 蜻蛉日記・更級日記 (単行本) 犬養 廉 (翻訳) 価格: ... 現代語訳 今昔物語集・宇治拾遺物語. 小林 保治. ? 1,680 " 関連商品を見る ... 現代語訳 蜻蛉日記・更級日記. ? 1,680. 6%のカスタマーが ...
東路の道の果てよりも 『更級日記』現代語訳
『更級日記』の現代語訳。 ... これなるままを試験答案などにかかば、単位にあたはぬこともあらむ、第三志望にもうけられず予備校にひととせすぐすみにもなりなむと、さきにこころえたまふべければ、このあしき現代語訳ゆゑになど、のちにひとをゆめさいなみたまふべからず。 ...
『更級日記』の現代語訳。 ... これなるままを試験答案などにかかば、単位にあたはぬこともあらむ、第三志望にもうけられず予備校にひととせすぐすみにもなりなむと、さきにこころえたまふべければ、このあしき現代語訳ゆゑになど、のちにひとをゆめさいなみたまふべからず。 ...
現代語訳 蜻蛉日記・更級日記 【学参ドットコム】
現代語訳 蜻蛉日記・更級日記 楽に読める大活字の現代語訳。上段に現代語訳、下段に原文を収録。 ... 現代語訳 蜻蛉日記・更級日記. ISBN10: 4-312-60004-X. ISBN13: ... 楽に読める大活字の現代語訳。 上段に現代語訳、 ...
現代語訳 蜻蛉日記・更級日記 楽に読める大活字の現代語訳。上段に現代語訳、下段に原文を収録。 ... 現代語訳 蜻蛉日記・更級日記. ISBN10: 4-312-60004-X. ISBN13: ... 楽に読める大活字の現代語訳。 上段に現代語訳、 ...
更級日記 現代語訳付き: 文庫: | 角川書店・角川グループ
更級日記 現代語訳付き、文庫、小説、コミック、テレビアニメ、雑誌、映画 DVD、テレビゲームの角川書店・角川グループ。「web KADOKAWA」のオンライン通販、配送料は本一冊、200円から。3150円以上のご注文で国内無料配送。tDiary 本日のリンク元
更級日記 現代語訳付き、文庫、小説、コミック、テレビアニメ、雑誌、映画 DVD、テレビゲームの角川書店・角川グループ。「web KADOKAWA」のオンライン通販、配送料は本一冊、200円から。3150円以上のご注文で国内無料配送。tDiary 本日のリンク元
